Zásady používania súborov cookie
O ČOM HOVORÍME?
Chcete sa dozvedieť viac o súboroch cookie? Potom ste na správnom mieste. Táto stránka vysvetľuje, čo sú súbory cookie a ako sa používajú. Tieto zásady by ste si mali prečítať, aby ste pochopili, aký typ súborov cookie používame, aké informácie s ich pomocou zhromažďujeme, ako sa tieto informácie používajú a ako môžete zhromažďovanie údajov pomocou súborov cookie kontrolovať. Ďalšie informácie k používaniu, ukladaniu a udržiavaniu vašich osobných údajov v bezpečí, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov.
Ak budete mať akékoľvek otázky ohľadom zásad používania súborov cookie, kontaktujte nás na email [email protected].
Zásady používania súborov cookie môžeme z času na čas aktualizovať, týmto vás prosíme, aby ste túto stránku pravidelne kontrolovali. Tieto zásady boli naposledy aktualizované dňa 24. 4. 2021.
ČO SÚ SÚBORY COOKIE A AKO ICH POUŽÍVAME?
Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do prehliadača alebo na pevný disk vášho počítača alebo mobilného zariadenia, keď navštívite webovú stránku alebo aplikáciu. Súbory cookie fungujú tak, aby pre vás bolo prehliadanie nášho webu čo najpohodlnejšie. Pamätajú si vaše preferencie, takže nemusíte znova a znova zadávať svoje údaje. Umožňujú nám tiež optimalizovať fungovanie nášho webu a s vaším súhlasom doručovať relevantné reklamy alebo vám posielať ponuky a odporúčania produktov.
V týchto zásadách hovoríme o súboroch cookie, ale ide len o jednu zo sledovacích technológií používaných na webových stránkach a v mobilných aplikáciách. Medzi ďalšie podobné technológie patria pixely, značky (tagy), iBeacons, JavaScript, mobilné identifikátory, miestne úložisko HTML5, miestne zdieľané objekty a techniky odtlačkov prstov. Tieto technológie je možné použiť paralelne so súbormi cookie na podobné účely. Aby boli tieto zásady ľahko čitateľné, označujeme všetky tieto technológie sledovania ako súbory cookie.
Existujú rôzne typy súborov cookie. Niektoré pochádzajú priamo z našich webových stránok a iné pochádzajú od tretích strán, ktoré umiestňujú súbory cookie na náš web. Všetky údaje, ktoré zhromažďujeme pomocou našich súborov cookie, tiež ďalej spracovávame. Súbory cookie tretích strán buď zhromažďujú údaje v našom mene (ako napr. analytici alebo iní poskytovatelia technických služieb) alebo zhromažďujú údaje pre svoje vlastné účely (napr. sociálne médiá).
Súbory cookie je možné vo vašom prehliadači alebo zariadení ukladať po rôznu dobu. Relácie sú odstránené z vášho počítača alebo zariadenia, keď zatvoríte webový prehliadač. Trvalé súbory cookie zostanú uložené vo vašom počítači alebo zariadení, kým nebudú odstránené alebo kým nedosiahnu dátum vypršania platnosti.
AKÝ TYP SÚBOROV COOKIE POUŽÍVAME?
Používame bezpodmienečne nutné, výkonnostné a analytické, funkčné a prispôsobovacie, reklamné a marketingové súbory cookie a súbory cookie sociálnych médií.
1) Bezpodmienečne nutné súbory cookie Niektoré súbory cookie sú pre vás nevyhnutné, aby ste mohli využívať všetky funkcie našich stránok. Tieto súbory cookie vykonávajú celý rad činností, ktoré sú potrebné pre vašu navigáciu na webe a pre optimálne využitie jeho funkcií.
Bezpodmienečne nutné súbory cookie vám/nám umožňujú:
• vypĺňať formuláre,
• ukladať vaše preferencie ochrany osobných údajov,
• zobrazovať správnu stránku pre zariadenie, ktoré používate,
• ukladať jazykové preferencie.
Bez týchto súborov cookie nebudú niektoré časti nášho webu fungovať tak, ako by mali. Z tohto dôvodu nie je možné nevyhnutne nutné súbory cookie meniť. Zoznam nevyhnutne nutných súborov cookie môžete vidieť v ich nastaveniach.
2) Výkonnostné a analytické súbory cookie Tieto súbory cookie nám hovoria, ako web používate a pomáhajú nám ho vylepšovať, napr. počítajú počet návštevníkov na našich webových stránkach a sledujú, ako sa na ňom návštevníci pohybujú, keď ho používajú. To nám pomáha zlepšovať fungovanie našich stránok a zabezpečiť tak, že ľahko nájdete to, čo hľadáte a že doba načítania stránky nie je príliš dlhá. Analýza toho, ako používate náš web, nám tiež pomáha riešiť akékoľvek problémy a sledovať náš vlastný výkon.
Zoznam výkonnostných a analytických súborov cookie môžete vidieť v ich nastaveniach alebo môžete nastavenia použiť na vypnutie výkonnostných a analytických súborov cookie.
3) Funkčné a prispôsobovacie súbory cookie Tieto súbory cookie umožňujú nášmu webu zapamätať si vaše preferencie a pomáhajú prispôsobiť vaše skúsenosti a prostredie na našom webe, napr. pamätať si vás, keď sa vrátite na stránky.
Zoznam funkčných a prispôsobovacích súborov cookie nájdete v ich nastaveniach alebo môžete nastavenia použiť na vypnutie funkčných a prispôsobovacích súborov cookie. Ak sa ich rozhodnete vypnúť, môžu niektoré funkcie vyzerať trochu divne alebo nemusia fungovať vôbec.
4) Reklamné a marketingové súbory cookie a súbory cookie sociálnych médií Tieto súbory cookie sa používajú na poskytovanie na mieru šitého obsahu reklamy a na sledovanie a meranie účinnosti našich reklamných kampaní na webových stránkach tretích strán. Tieto súbory cookie môžu používať poskytovatelia služieb tretích strán a môžu zhromažďovať informácie o vašej aktivite a používať ich na pochopenie demografických údajov používateľov, ako je napr. vek a pohlavie. Informácie, ktoré tieto súbory cookie spracúvajú, sa týkajú vašich akcií a vašich záujmov, čo spôsobuje, že sú pre vás reklamy na iných stránkach relevantnejšie.
Súbory cookie sociálnych médií sa používajú na poskytovanie funkcií súvisiacich so službami sociálnych médií. Je dôležité uvedomiť si, že keď sa na našom webe používa niektoré zo sledovacích zariadení sociálnych médií (trackers), môžu spoločnosti sociálnych médií (ako je Facebook) zhromažďovať údaje pre svoje nezávislé účely, ktoré nemôžeme kontrolovať/ovládať. Niektoré súbory cookie sociálnych médií sa niekedy tiež používajú na reklamu. Môžu sledovať prehliadač cez hranice našich webových stránok, aby získali lepší predstavu o tom, aké sú vaše záujmy. Sledovacie zariadenia sociálnych médií tiež používame na predaj našich produktov používateľom, ktorí navštívia platformy sociálnych médií.
Zoznam reklamných a marketingových súborov cookie a súborov cookie sociálnych médií môžete vidieť v ich nastaveniach alebo môžete nastavenia použiť na vypnutie reklamných a marketingových súborov cookie a súborov cookie sociálnych médií.
AKO MÔŽETE KONTROLOVAŤ POUŽÍVANIE SÚBOROV COOKIE?
Chceme, aby ste mali pod kontrolou svoje osobné údaje. Odkaz na nastavenia súborov cookie nájdete v spodnej časti každej stránky. V ponuke nastavení súborov cookie si môžete vybrať typy súborov cookie, ktoré nám povolíte používať.
Môžete tiež zmeniť nastavenia svojho prehliadača, ktoré platia pre všetky navštívené webové stránky. Rôzne prehliadače vám sprístupňujú rôzne ovládacie prvky. Váš prehliadač vám všeobecne ponúkne možnosť kedykoľvek prijať, odmietnuť alebo odstrániť súbory cookie alebo súbory od poskytovateľov, ktoré používajú vlastníci webových stránok, t.j. súbory cookie tretích strán alebo súbory cookie z konkrétnych webových stránok. Web každého prehliadača by mal obsahovať pokyny, ako to môžete urobiť. Ďalšie informácie nájdete na adrese www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies
Ak chcete centrálne kontrolovať reklamné súbory cookie tretích strán, prejdite na www.youronlinechoices.com.
Ak na našom webe zablokujete súbory cookie, môže sa stať, že nebudete mať prístup k určitým oblastiam nášho webu a niektoré funkcie a stránky nebudú fungovať obvyklým spôsobom.
UMIESTŇUJÚ TRETIE STRANY SÚBORY COOKIE NA NÁŠ WEB?
Tretie strany môžu umiestniť súbory cookie na web www.avion.sk, všetko však môžete skontrolovať v nastaveniach súborov cookie. Nižšie uvádzame najdôležitejšie súbory cookie tretích strán, ktoré používame.
Google súbory cookie Google Analytics je analytický súbor cookie, ktorý sa používa na zhromažďovanie údajov o tom, ako sa naše webové stránky používajú (napr. koľko času na webe ľudia trávia, kde klikajú, ktoré sekcie sú najnavštevovanejšie, aké dobré majú skúsenosti s nákupom atď.). Ak sa prihlásite do svojho vernostného programu alebo otvoríte e-mail vo svojom prehliadači, môžeme tiež pripojiť údaje zhromaždené o vašich návštevách, ktoré budú použité na marketingové a personalizačné účely. Ak vypnete súbory cookie pre reklamu a sociálne médiá, nebude to už vykonávané, a to bez ohľadu na to, že je stále povolený súbor cookie Google Analytics ako súbor cookie výkonnostný a analytický.
Google Mapy je súbor cookie používajúci sa na našom webe na to, aby sa vám zobrazili najbližšie miesta stretnutí. V rámci tejto funkcie bude Google zhromažďovať z nášho webu hľadané výrazy, IP adresy a súradnice zemepisnej šírky a dĺžky. Na tieto údaje sa vzťahujú zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google, viac informácií nájdete na www.google.com/policies/privacy/.
Google AdWords je reklamný súbor cookie, ktorý nám pomáha sledovať, ako dobre funguje reklama vo vyhľadávači, ktorú robíme pri vyhľadávaní Google.
Google DoubleClick je reklamný súbor cookie, ktorý nám pomáha sledovať efektívnosť našich marketingových kampaní. Umožňuje spoločnosti Google zobrazovať naše reklamy na iných webových stránkach na základe vašej histórie prehliadania našich stránok a interakcie s našimi reklamami. Preferencie reklám zobrazovaných na Googli môžete meniť na www.google.com/settings/ads. Reklamy Google a ďalšie súbory cookie tretích strán môžete kontrolovať a deaktivovať na www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
Google Tag Manager je výkonnostný súbor cookie, ktorý nám pomáha spravovať technológiu a súbory cookie, ktoré sa používajú na celom našom webe.
Facebook súbory cookie
Tieto súbory cookie sú súbory reklamy a sociálnych médií, ktoré sa používajú na poskytovanie funkcií a používanie reklamy.
Custom Audience je súbor cookie, ktorý nám umožňuje nasmerovať obsah reklamy na vás alebo na ľudí vám podobných na platforme Facebook. Reklama môže byť založená na informáciách o vašich spôsoboch prehliadania webu a na informáciách, ktoré ste poskytli Facebooku.
Cookie Connect vám umožňuje používať prihlasovacie funkcie na Facebooku, keď sa prihlasujete do svojho vernostného programu. Počas procesu prihlásenia budete môcť kontrolovať informácie, ktoré nám Facebook odovzdá v rámci prihlásenia. Tieto údaje budú spracované podľa vás v súlade s našimi zásadami ochrany osobných údajov.
Preferencie reklám zobrazovaných na Facebooku môžete meniť na www.facebook.com/policies/cookies/. Reklamy na Facebooku a ďalšie súbory cookie tretích strán môžete kontrolovať a deaktivovať na www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
Súbory cookie iných sociálnych sietí (ako je Instagram a Twitter)
Na našich stránkach používame tlačidlá sociálnych médií, ktoré vám umožňujú zdieľať obsah a komunikovať s vašou sociálnou sieťou na platformách, ako je Facebook, Instagram a Twitter. Tieto platformy sociálnych médií môžu na vašom zariadení nastavovať vlastné súbory cookie. Ich nastavenia nekontrolujeme, preto odporúčame kontrolovať web sociálnych médií, kde nájdete ďalšie informácie o ich súboroch cookie a návod, ako ich spravovať.